PUFFI INDEX

pubblicazione originale	pp.	titolo originale	album	titolo italiano	ristampe italiane

1959-07-02	Spirou (MR)	1107	20?	Les Schtroumpfs noir	SCHT 01	I Puffi neri	CDP AS GIOR SP	31-41 70/01 44-45 3	1964 1970 1982 1993
1959-12-10	Spirou (MR)	1130	20?	Le voleur de Schtroumpfs	SCHT 01	Il ladro di Puffi	CDP AS GIOR SP	32-41 70/03 46-49 3	1965 1970 1982 1993
1960-04-07	Spirou (MR)	1147	20?	L' oeuf et les Schtroumpfs	SCHT 04	I Puffi e l' uovo magico	CDP GIOR SP	11-24 14-16 5	1969 1983 1993
1961-06-29	Spirou (MR)	1211	20?	Le faux Schtroumpf	SCHT 04	Il falso Puffo	CDP AS GIOR SP	39-48 71/09 29-31 5	1968 1971 1983 1993
1961-12-14	Spirou (MR)	1235		La faim des Schtroumpfs	SCHT 03	La fame dei Puffi	CDP AS GIOR SP	11-18 71/01 51 13	1968 1971 1982 1994
1962-02-15	Spirou (MR)	1244	20?	Le centieme Schtroumpf	SCHT 04	Il centesimo Puffo	CDP GIOR SP	50-03 32-35 11	1969-70 1983 1994
1963-04-04	Spirou	1303	20	Le Schtroumpf volant	SCHT 01	Il Puffo volante	CDP AS GIOR SP	43-01 70/01 1-3 9	1964-65 1970 1983 1994
1963-12-12	Spirou	1339-1351		Schtroumpfonie en Ut	SCHT 02	Puffonia in Do	CDP AS GIOR SP	8-17 70/06 17-20 16	1967 1970 1983 1994
1964-09-10	Spirou	1378-1414	40	Le Schtroumpfissime	SCHT 02	Il Puffissimo	CDP AS GIOR SP	19-38 71/04 7-13 7	1968 1971 1983 1994
1966-03-31	Spirou	1459-1484	40	La Schtroumpfette	SCHT 03	La Puffina (Puffetta)	CDP AS GIOR SP	18-37 71/06 22-28 1	1967 1971 1983 1993
1966-09-08	Spirou	1482 bis	2	Etudiez en une seule lecon la langue Schtroumpf !	?	~ inedito ~	-	-	-
1968-04-11	Spirou	1565	3	Paques schtroumpfantes	?	~ inedito ~	-	-	-
1968-06-27	Spirou	1576	8	Pieges a Schtroumpfs	SCHT 07	Trappola per Puffi	CDP GIOR SP	39 51 4	1970 1983 1993
1968-07-18	Spirou	1579-1585	40	Les Schtroumpfs et le cracoucass	SCHT 05	Il beccapuffi (il cracucaaa)	CDP GIOR SP	6-17 12-18 12	1970 1984 1994
1969-01-09	Spirou	1604-1611		Un Schtroumpf pas comme les autres	SCHT 05	Un Puffo diverso (dagli altri)	CDP GIOR SP	32-38 2-4 13	1970 1984 1994
1969-06-19	Spirou	1627-1639	40	Le Cosmoschtroumpf	SCHT 06	Il Cosmopuffo (Il Puffo astronauta)	CDP AS GIOR SP	49-13 71/11 41-48 10	1968-69 1971 1983 1994
1969-12-11	Spirou	1652-1660	20	Le Schtroumpfeur de pluie	SCHT 06	Il Puffatore di pioggia (Il mago della)	CDP GIOR SP	40-45 37-40 11	1970 1983 1994
1970-12-24	Spirou	1706-1719	32	L' apprenti Schtroumpf	SCHT 07	L' apprendista Puffo	CDP GIOR SP	21-28 5-10 4	1971 1984 1993
?	?	?		Romeos et Schtroumpfette	SCHT 07	Romeo e Puffetta	CDP GIOR SP	10-11 49-50 9	1971 1983 1994
1971-72	Spirou	vv	52	Histoires de Schtroumpfs	SCHT 08	Puff... Pufferie	SP	1-16	1993-94
1972-12-07	Spirou	1808-1836	30	Schtroumpf vert et vert Schtroumpf	SCHT 09	Puffo verde o verde Puffo	SP	6	1993
1971-72	Spirou	vv	13	Jeux Olympsschtroumpf	SCHT 09	?	-	-	-
1976-08-12	Spirou	2000-2021	30	La soupe aux Schtroumpfs	SCHT 10	La zuppa dei Puffi	GIOR SP	7-10 15	1985 1994
1980-06-05	Spirou	2199-2205	28	Les Schtroumpfs olympiques	SCHT 11	I Puffi Olimpici	GIOR	30-33	1984
1981-04-23	Spirou	2245	4	Paques schtroumpfantes	SCHT 11	Pasqua puffante	SP	10	1994
1982-11-25	Spirou	2328-2329	8	Le jardin des Schtroumpfs	SCHT 11	Il giardino dei Puffi	SP	6	1993
1982-12-16	Spirou	2331-2332	8	Bon anniverschtroumpf (Le Schtroumpf Bricoleur)	SCHT 12	Il Puffo inventore	SP	2	1993
1983-01-06	Spirou	2334-2335	8	Les Schtroumpfs et le grand lapin (Une fete schtroumpfante)	SCHT 12	Una festa puffosa	SP	2	1993
1983-09-15	Spirou	2370	8	Des Schtroumpfs et des couleurs (La peinture schtroumpf)	SCHT 12	La vernice puffa	SP	2	1993
1984-12-13	Spirou (MA)	2435	20	Le bebe' Schtroumpf	SCHT 12	Il baby puffo	GIOR SP	14-16 2	1985 1993
1985-01-03	Spirou (MA)	2438		Le 1er Noel de bebe' schtroumpf	?		-	-	-
1988-01-05	Spirou	2595-2600		Les petits Schtroumpfs	SCHT 13	I Puffolini	SP	8	1994
1988-03-29	Spirou	2607-2610		Le Schtroumpf Robot	SCHT 13	Il Puffo Robot	SP	8	1994
?	Schtroumpf ?	?		L' aeroschtroumpf	SCHT 14	~ inedito ~	-	-	-
?	Schtroumpf ?	?		La gourmandise chez les Schtroumpfs	SCHT 14	~ inedito ~	-	-	-
?	Schtroumpf ?	?		Le Schtroumpfeur Masque'	SCHT 14	~ inedito ~	-	-	-
?	Schtroumpf ?	?		Puppy et les Schtroumpfs	SCHT 14	~ inedito ~	-	-	-
?	Schtroumpf ?	?		Les farces du Schtroumpf farceur	SCHT 14	~ inedito ~	-	-	-
?	Schtroumpf ?	?		L' etrange reveil du Schtroumpf paresseux	SCHT 15	~ inedito ~	-	-	-
?	Schtroumpf ?	?		Le petit train des Schtroumpfs	SCHT 15	~ inedito ~	-	-	-
?	Schtroumpf ?	?		Le Schtroumpf et son dragon	SCHT 15	~ inedito ~	-	-	-
?	Schtroumpf ?	?		Les Schtroumpfs pompiers	SCHT 15	~ inedito ~	-	-	-
?	Schtroumpf ?	?		Une taupe chez les Schtroumpfs	SCHT 15	~ inedito ~	-	-	-
?	Schtroumpf ?	?		Le Schtroumpf financier	SCHT 16	Il Puffo banchiere	SP	14	1994
?	Schtroumpf ?	?		Le Schtroumpfeur de bijoux	SCHT 17	~ inedito ~	-	-	-
?	Schtroumpf ?	?		Schtroumpferies 1	SCHTS 1	~ inedito ~	-	-	-
?	Schtroumpf ?	?		Schtroumpferies 2	SCHTS 2	~ inedito ~	-	-	-
?	Schtroumpf ?	?		Docteur Schtroumpf	SCHT 18	~ inedito ~	-	-	-
?	Schtroumpf ?	?		Schtroumpferies 3	SCHTS 3	~ inedito ~	-	-	-
?	Schtroumpf ?	?		Le Schtroumpf sauvage	SCHT 19	~ inedito ~	-	-	-
1998-10-21	Spirou	3158	8	Le Schtroumpf amnesique	?	~ inedito ~	-	-	-
?	?	?		Schtroumpferies 4	SCHTS 4	~ inedito ~	-	-	-
?	?	?		La menace Schtroumpf	SCHT 20	~ inedito ~	-	-	-
?	?	?		Schtroumpferies 5	SCHTS 5	~ inedito ~	-	-	-
?	?	?		On ne Schtroumpfe pas le progres	SCHT 21	~ inedito ~	-	-	-
2003-07-30	Journal de Mickey	2667-2670		Le Schtroumpf reporter	SCHT 22	~ inedito ~	-	-	-

FONTI
Reddition #21 : Dossier Peyo, Edition Alfons 1993 Bernard Coulange (a cura di) : "BDoubliees" web site Mauro Giordani : "Alla scoperta della Bande Dessinee", Alessandro 2000 Bepi Vigna : "Il Fumetto Franco Belga", Comic Art 1998

pubblicazione originale pp. titolo originale album titolo italiano ristampe italiane

1959-07-02 Spirou (MR) 1107 20? Les Schtroumpfs noir SCHT 01 I Puffi neri CDP
AS
GIOR
SP 31-41
70/01
44-45
3 1964
1970
1982
1993

1959-12-10 Spirou (MR) 1130 20? Le voleur de Schtroumpfs SCHT 01 Il ladro di Puffi CDP
AS
GIOR
SP 32-41
70/03
46-49
3 1965
1970
1982
1993

1960-04-07 Spirou (MR) 1147 20? L' oeuf et les Schtroumpfs SCHT 04 I Puffi e l' uovo magico CDP
GIOR
SP 11-24
14-16
5 1969
1983
1993

1961-06-29 Spirou (MR) 1211 20? Le faux Schtroumpf SCHT 04 Il falso Puffo CDP
AS
GIOR
SP 39-48
71/09
29-31
5 1968
1971
1983
1993

1961-12-14 Spirou (MR) 1235
La faim des Schtroumpfs SCHT 03 La fame dei Puffi CDP
AS
GIOR
SP 11-18
71/01
51
13 1968
1971
1982
1994

1962-02-15 Spirou (MR) 1244 20? Le centieme Schtroumpf SCHT 04 Il centesimo Puffo CDP
GIOR
SP 50-03
32-35
11 1969-70
1983
1994

1963-04-04 Spirou 1303 20 Le Schtroumpf volant SCHT 01 Il Puffo volante CDP
AS
GIOR
SP 43-01
70/01
1-3
9 1964-65
1970
1983
1994

1963-12-12 Spirou 1339-1351
Schtroumpfonie en Ut SCHT 02 Puffonia in Do CDP
AS
GIOR
SP 8-17
70/06
17-20
16 1967
1970
1983
1994

1964-09-10 Spirou 1378-1414 40 Le Schtroumpfissime SCHT 02 Il Puffissimo CDP
AS
GIOR
SP 19-38
71/04
7-13
7 1968
1971
1983
1994

1966-03-31 Spirou 1459-1484 40 La Schtroumpfette SCHT 03 La Puffina (Puffetta) CDP
AS
GIOR
SP 18-37
71/06
22-28
1 1967
1971
1983
1993

1966-09-08 Spirou 1482 bis 2 Etudiez en une seule lecon la langue Schtroumpf ! ? ~ inedito ~ - - -

1968-04-11 Spirou 1565 3 Paques schtroumpfantes ? ~ inedito ~ - - -

1968-06-27 Spirou 1576 8 Pieges a Schtroumpfs SCHT 07 Trappola per Puffi CDP
GIOR
SP 39
51
4 1970
1983
1993

1968-07-18 Spirou 1579-1585 40 Les Schtroumpfs et le cracoucass SCHT 05 Il beccapuffi (il cracucaaa) CDP
GIOR
SP 6-17
12-18
12 1970
1984
1994

1969-01-09 Spirou 1604-1611
Un Schtroumpf pas comme les autres SCHT 05 Un Puffo diverso (dagli altri) CDP
GIOR
SP 32-38
2-4
13 1970
1984
1994

1969-06-19 Spirou 1627-1639 40 Le Cosmoschtroumpf SCHT 06 Il Cosmopuffo (Il Puffo astronauta) CDP
AS
GIOR
SP 49-13
71/11
41-48
10 1968-69
1971
1983
1994

1969-12-11 Spirou 1652-1660 20 Le Schtroumpfeur de pluie SCHT 06 Il Puffatore di pioggia (Il mago della) CDP
GIOR
SP 40-45
37-40
11 1970
1983
1994

1970-12-24 Spirou 1706-1719 32 L' apprenti Schtroumpf SCHT 07 L' apprendista Puffo CDP
GIOR
SP 21-28
5-10
4 1971
1984
1993

? ? ?
Romeos et Schtroumpfette SCHT 07 Romeo e Puffetta CDP
GIOR
SP 10-11
49-50
9 1971
1983
1994

1971-72 Spirou vv 52 Histoires de Schtroumpfs SCHT 08 Puff... Pufferie SP 1-16 1993-94

1972-12-07 Spirou 1808-1836 30 Schtroumpf vert et vert Schtroumpf SCHT 09 Puffo verde o verde Puffo SP 6 1993

1971-72 Spirou vv 13 Jeux Olympsschtroumpf SCHT 09 ? - - -

1976-08-12 Spirou 2000-2021 30 La soupe aux Schtroumpfs SCHT 10 La zuppa dei Puffi GIOR
SP 7-10
15 1985
1994

1980-06-05 Spirou 2199-2205 28 Les Schtroumpfs olympiques SCHT 11 I Puffi Olimpici GIOR 30-33 1984

1981-04-23 Spirou 2245 4 Paques schtroumpfantes SCHT 11 Pasqua puffante SP 10 1994

1982-11-25 Spirou 2328-2329 8 Le jardin des Schtroumpfs SCHT 11 Il giardino dei Puffi SP 6 1993

1982-12-16 Spirou 2331-2332 8 Bon anniverschtroumpf
(Le Schtroumpf Bricoleur) SCHT 12 Il Puffo inventore SP 2 1993

1983-01-06 Spirou 2334-2335 8 Les Schtroumpfs et le grand lapin
(Une fete schtroumpfante) SCHT 12 Una festa puffosa SP 2 1993

1983-09-15 Spirou 2370 8 Des Schtroumpfs et des couleurs
(La peinture schtroumpf) SCHT 12 La vernice puffa SP 2 1993

1984-12-13 Spirou (MA) 2435 20 Le bebe' Schtroumpf SCHT 12 Il baby puffo GIOR
SP 14-16
2 1985
1993

1985-01-03 Spirou (MA) 2438
Le 1er Noel de bebe' schtroumpf ?
- - -

1988-01-05 Spirou 2595-2600
Les petits Schtroumpfs SCHT 13 I Puffolini SP 8 1994

1988-03-29 Spirou 2607-2610
Le Schtroumpf Robot SCHT 13 Il Puffo Robot SP 8 1994

? Schtroumpf ? ?
L' aeroschtroumpf SCHT 14 ~ inedito ~ - - -

? Schtroumpf ? ?
La gourmandise chez les Schtroumpfs SCHT 14 ~ inedito ~ - - -

? Schtroumpf ? ?
Le Schtroumpfeur Masque' SCHT 14 ~ inedito ~ - - -

? Schtroumpf ? ?
Puppy et les Schtroumpfs SCHT 14 ~ inedito ~ - - -

? Schtroumpf ? ?
Les farces du Schtroumpf farceur SCHT 14 ~ inedito ~ - - -

? Schtroumpf ? ?
L' etrange reveil du Schtroumpf paresseux SCHT 15 ~ inedito ~ - - -

? Schtroumpf ? ?
Le petit train des Schtroumpfs SCHT 15 ~ inedito ~ - - -

? Schtroumpf ? ?
Le Schtroumpf et son dragon SCHT 15 ~ inedito ~ - - -

? Schtroumpf ? ?
Les Schtroumpfs pompiers SCHT 15 ~ inedito ~ - - -

? Schtroumpf ? ?
Une taupe chez les Schtroumpfs SCHT 15 ~ inedito ~ - - -

? Schtroumpf ? ?
Le Schtroumpf financier SCHT 16 Il Puffo banchiere SP 14 1994

? Schtroumpf ? ?
Le Schtroumpfeur de bijoux SCHT 17 ~ inedito ~ - - -

? Schtroumpf ? ?
Schtroumpferies 1 SCHTS 1 ~ inedito ~ - - -

? Schtroumpf ? ?
Schtroumpferies 2 SCHTS 2 ~ inedito ~ - - -

? Schtroumpf ? ?
Docteur Schtroumpf SCHT 18 ~ inedito ~ - - -

? Schtroumpf ? ?
Schtroumpferies 3 SCHTS 3 ~ inedito ~ - - -

? Schtroumpf ? ?
Le Schtroumpf sauvage SCHT 19 ~ inedito ~ - - -

1998-10-21 Spirou 3158 8 Le Schtroumpf amnesique ? ~ inedito ~ - - -

? ? ?
Schtroumpferies 4 SCHTS 4 ~ inedito ~ - - -

? ? ?
La menace Schtroumpf SCHT 20 ~ inedito ~ - - -

? ? ?
Schtroumpferies 5 SCHTS 5 ~ inedito ~ - - -

? ? ?
On ne Schtroumpfe pas le progres SCHT 21 ~ inedito ~ - - -

2003-07-30 Journal de Mickey 2667-2670
Le Schtroumpf reporter SCHT 22 ~ inedito ~ - - -

FONTI

Reddition #21 : Dossier Peyo, Edition Alfons 1993
Bernard Coulange (a cura di) : "BDoubliees" web site
Mauro Giordani : "Alla scoperta della Bande Dessinee", Alessandro 2000
Bepi Vigna : "Il Fumetto Franco Belga", Comic Art 1998

aggiornato il : 23 dicembre 2003